2013年7～12月
2013/12/01 月刊ひこばえ１２月号より
★ひこばえ勉強会
・ ９日（月）１０：００～１２：００ ふれあい健康館
・２３日（月・祝）１０：００～１２：００ 〃
★要約筆記（全体投影 抜粋）
◇神山町人権啓発講演会
１日（日）９：３０～１１：３０ 神山農村環境改善センター
「高齢者が元気に生活していくために」講師 いろどり社長 横石知二氏
◇アフリカ音楽コンサートと人権トーク
１日（日）１３：３０～１５：３０ 吉野川市アメニティセンター
◇オンリーワンとくしま学講座
７日（土）１０：００～１２：００ 県総合教育センター
「板東俘虜収容所と第九」講師 鳴門市ドイツ館館長 川上三郎氏
◇意見交換会と講演
１１日（水）１３：００～１５：３０ 農業大学校（石井町）
＊農業大学生と三好高校生の浜内千波氏へのプレゼン
＊講演「野菜で彩る健康づくり」講師：浜内千波氏
◇オンリーワンとくしま学講座
１５日（日）１０：００～１２：００ 県総合教育センター
「阿波木偶箱廻しについて」講師 県立博物館 磯本宏紀氏
◇聴覚障害者制度改革推進徳島本部
１６日（月）１９：００～２０：３０ 障害者交流プラザ
◇難聴者と支援者の会 定例会・忘年会
２１日（土）１３：３０～１６：００ 障害者交流プラザ
◇県発達障がい者総合支援センター講演会
２２日（土）１０：３０～１２：３０ ろうきんホール
★字幕
◇徳島演劇ネットワーク合同公演「ジェスチャーゲーム」
１４日（土）１９：００～ 文化の森ホール
１５日（日）１３：００～ 〃
１７：００～ 〃
◇映画「ああ 野麦峠」
１月４日（土）１５：００～ ふれあい健康館
５日（日）１４：００～ 〃
同時上映「遥かなる甲子園」（字幕付）
４日１２：３０～ ５日１０：：００～
★講座
◇小松島市ステップアップ講座（全４回）
１月１１日（土）、１８日（土）、２５日（土）
２月１日（土）
毎回 １３：３０～１４：４０ 小松島みなと交流センターkocolo
◆徳島大学総合科学部福祉情報論授業
１４日（土）１２：５０～１６：０５ 常三島キャンパス
１５日（日） ８：４０～１６：０５
＊昨年の「字幕作成」の授業に続いて「要約筆記」をとり上げてもらいました。
2013/11/20 小学校での観劇 字幕
この時期になると演劇鑑賞を行なう小学校が多くなる。
遠くからやってきた劇団のお芝居を体育館に全生徒が集まり座って鑑賞する。
生徒さんたちにとってはワクワクする楽しい時間でしょう。
聞こえにくい生徒さんの在籍する学校へ情報保障に出かけているが、
今の時期はとても忙しくなる。
写真上の学校ではスクリーンに文字を表示した。
劇団の方が見やすいように邪魔にならないギリギリのところにスクリーンを近づけてくれた。
写真下は別の学校。ノートパソコン表示。
生徒さん２人が１台のパソコンの文字を見ています。（写真は暗くて分かりづらいですね）
みんなと一緒にドキドキわくわくできたでしょうか。
2013/11/12 プラネタリウムに字幕が付きます！
世界一の明るさを誇る徳島あすたむらんどのプラネタリウム。
１１月１６日（土）１０:２０～１１:１０ 初めての字幕が付きます。
その日の星空の解説と番組「スターオブファラオ」。
ドームいっぱいに広がる秋の星空、古代エジプトの星空の物語を
たくさんの方々に 字幕付きで 楽しんでもらいたい。そんな思いで
ひこばえも番組の字幕作成で協力させてもらいました。
ぜひ 観にいらしてください！
2013/11/05 月刊ひこばえ１１月号より
★ひこばえ勉強会
・１１日（月）１０：００～１２：００ ふれあい健康館
・３０日（土）１０：００～１２：００ 〃
★要約筆記（全体投影 抜粋）
◇発達障害教育講演会
３日（日・祝）１３：３０～１６：００ 県総合教育センター
◇小松島市人権教育学級
８日（月）１４：００～１６：００ 小松島市保健センター２階
◇オンリーワンとくしま学講座
１０日（日）１０：００～１２：００ 県総合教育センター
「糖尿病について」講師 鳴門病院 藤中雄一氏
◇小松島市人権問題講演会
１３日（水）１５：００～１７：００ 小松島ミリカホール
◇オンリーワンとくしま学講座
１６日（土）１０：００～１２：００ 県総合教育センター
「食生活と生活習慣病」講師 四国大学 近藤真紀氏
◇難聴者と支援者の会 中四国交流会
１６日（土）１０：００～
★あすたむらんど「プラネタリウム」 ★交流会（鳴門）
◇視聴覚障害者支援センターフェスタ２０１３
『講演会と福祉機器展』 （障害者交流プラザ）
★講演会①
「視覚障害者の生きるを変える～ｉＰａｄ、ｉＰｈｏｎの可能性」
１６日（土）１３：００～１４：３０
★講演会②
「聴導犬との幸せな生活のために」
１７日（日）１０：００～１２：００
講演会③
「スマートフォン・タブレット端末を活用した聴覚障害者の生活向上術」
１７日（日）１３：００～１５：００
◇聴覚障害者制度改革推進徳島本部
２１日（月）１９：００～２０：３０ 障害者交流プラザ
◇第６５回 全国人権・同和教育研究大会
★開会行事 ２３日（土・祝） ９：００～１１：１５ アスティとくしま
★展示と交流 〃 １０：３０～１３：３０ とくぎんトモニプラザ
〃 ２４日（日） １０：３０～１３：３０ 〃
◇オンリーワンとくしま学講座
２４日（日）１０：００～１２：００ 県総合教育センター
「徳島の野鳥について」 講師 野鳥の会徳島支部長 三宅 武氏
◇神山町人権啓発講演会
１２月１日（日）９：３０～１１：３０ 神山農村環境改善センター
講師 いろどり社長 横石氏
◇アフリカ音楽コンサートと人権トーク
１２月１日（日）１３：３０～１５：３０ 吉野川市アメニティセンター
◇オンリーワンとくしま学講座
１２月１日（日）１０：００～１２：００ 県総合教育センター
「剣山の自然の魅力」講師 新居綱男氏
★「要約筆記者養成講習会（前期）」
（１０回） １０日（日）１０：００～１５：００ 県立図書館集会室１
（最終回）２４日（日）１０：００～１４：００ 〃
☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡
「字幕付きプラネタリウム」のお知らせ
１１月１６日（土）１０：２０～１１：１０ あすたむらんどプラネタリウム館
『今晩の星空解説』と番組『スターオブファラオ』
（番組の字幕編集にはひこばえが関わりました）
☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡
2013/10/06 聴覚障害者防災講習会（9月29日）
視聴覚障害者支援センターによる聴覚障害者防災講習会が行なわれました。
消防署の講師の方と参加者との質疑応答形式で進めていくアットホームな会でした。
参加者は全員が人工呼吸や心臓マッサージ、ＡＥＤを使う実習を行い、要点は何度も繰り返して話されたので、講習会の目的は十分に果たせたと思います。
単に知識を身につけるのではなく、いざというとき使えるようにしようとする主催者の意気込みを感じました。
要約筆記で参加しましたが、同じ質問に対し手話の人はすぐに手を上げ反応が早いのにくらべ、要約筆記はかなり遅れます。同時性の重要性と難しさを感じる現場でした。
指示が文字表示されるＡＥＤを使用しました。このＡＥＤはまだ十分に普及ができていないそうです。
2013/10/02 月刊ひこばえ１０月号より
★ひこばえ勉強会
・ ６日（日）１０：００～１２：００ ふれあい健康館
・２８日（月）１０：００～１２：００ 〃
★要約筆記（全体投影 抜粋）（１０／１５更新）
◇「発達障害」知って備える防災講演会
５日（土）１３：００～１６：１５ろうきんホール
◇小松島市人権教育学級
７日（月）１４：００～１６：００ 小松島市保健センター２階
◇徳島市身障連福祉大会
１３日（日）９：３０～１１：３０ 徳島市中央公民館７階
◇人工内耳友の会例会
１４日（月・祝）１３：００～１５：００ 障害者交流プラザ
◇難聴者と支援者の会定例会
１９日（土）１３：３０～１６：３０ 障害者交流プラザ
◇オンリーワンとくしま学講座
２０日（日）１０：００～１２：００ 県総合教育センター
◇聴覚障害者制度改革推進徳島本部
２１日（月）１９：００～２０：３０ 障害者交流プラザ
◇阿波市福祉大会
２７日（日）９：３０～１２：３０ 阿波市農村環境改善センター
◇オンリーワンとくしま学講座
２７日（日）１０：００～１２：００ 県総合教育センター
★字幕
◇映画「東京家族」なるとＤｅシネマ第２１回上映会
１０月１２日（土）①１４：００～ ②１８：００～ 鳴門市文化会館
★「要約筆記者養成講習会（前期）①～⑪」
⑧１３日（日）１０：００～１５：００ 県立図書館集会室１
⑨２７日（日） 〃 〃
2013/09/05 月刊ひこばえ９月号より
今年は経験したことのない暑さと風と雨の夏でした。
それでも朝夕に秋の気配は感じられほっとしています。
今月は学校の文化祭、進路説明会などの依頼が多いです（*^_^*）
★ひこばえ勉強会
・１４日（土）１０：００～１２：００ ふれあい健康館
・３０日（月）１０：００～１２：００ 〃
★要約筆記（全体投影 抜粋）
◇ＡＧＮ（阿波ｸﾞﾛｰｶﾙﾈｯﾄ）タウンミーテイング
８日（日）１３：３０～１６：００ 障害者交流プラザ研修室
「”老い”はこわくない！」講演とパネルディスカッション
講師：吉永美佐子氏（NPO高齢者快適生活つくり研究会代表）
◇小松島市人権教育学級
９日（月）１４：００～１６：００ 小松島市保健センター２階
「識字運動に学ぶ」講師：稲村健一氏（見能林小学校校長）
◇聴覚障害者制度改革推進徳島本部
１８日（水）１９：００～２０：３０ 障害者交流プラザ
◇難聴者と支援者の会定例会
２１日（土）１３：３０～１６：３０ 障害者交流プラザ
◇ふれあい就職面接会（＊手書きﾉｰﾄﾃｲｸ）
２５日（水）１３：００～１６：００ ホテルクレメント
◇聴覚障害者防災講習会
２９日（日）１３：００～１６：００ 障害者交流プラザ
★字幕（予告）
◇映画「東京家族」なるとＤｅシネマ第２１回上映会
１０月１２日（土）①１４：００～ ②１８：００～ 鳴門市文化会館
★「要約筆記者養成講習会（前期）①～⑪」
⑤ １日（日）１０：００～１５：００ 県立図書館集会室１
⑥２２日（日） 〃 〃
⑦２９日（日） 〃 〃
2013/08/18 平成２５年度要約筆記者養成講習会（前期）
文化の森県立図書館集会室において
平成２５年度要約筆記者養成講習会が開かれています。
要約筆記「奉仕員」でなく「者」の養成講習は県では初めて行なうもので
記念すべき第１回目の講習会です。
前期は７月７日から１１月２４日まで隔週日曜日１０時～１５時（合計４２時間）
後期（４２時間）は来年度の予定。
厚労省カリキュラム準拠テキストにそって学んでいきます。
３６名の受講生のまなざしは外の気温に負けないほど熱く、指導する側もやりがいを感じています。
要約筆記の目的をしっかりと理解し、理念に裏打ちされた技術を身に付けるべく頑張って欲しいです。
（写真は８月４日「日本語の基礎知識」講師はひこばえＯさん）
講習会のお問合せは
実施主体の県立障害者交流プラザ視聴覚障害者支援センターへ。
ＴＥＬ：０８８－６３１－１４００ ＦＡＸ：０８８－６３１－１５００
2013/08/03 ＰＴＡ夏休み親子映画会
今年も小学校ＰＴＡ親子映画会の字幕つけをしました。
２５分と８０分のアニメ２本立。
８０分の本編は「ハッピーバースデー」。
産まなきゃよかったと母親から言われて声が出なくなってしまう主人公の少女。
「バイキン」と級友からいじめられる女の子や
いじめっ子なのに実は母親から疎んじられ愛に飢えている男の子（写真の男児）。
また重度の身体障害の少女も。
誰だってみんな生まれてきてよかったと思える命でありたいもの。
聞こえない子ども達も大勢の子ども達と一緒に映画を楽しんで欲しい。
そんな思いでこの映画会に字幕を付け始めました。
そのころに見てくれた児童は今や結婚適齢期。
字幕作りも少しずつ変化と進歩を経てきたが、変わらないのは子ども達の感動する心。
親子映画会が続く限り字幕つけも続けたいと思っています。
2013/08/02 月刊ひこばえ８月号より
果てしなく暑い日々が続いています。いかがお過ごしですか。
★ひこばえ勉強会
・２４日（土）１０：００～１２：００ ふれあい健康館
★要約筆記（全体投影のみ抜粋）
◇オンリーワンとくしま学講座
３日（土）１０：００～１２：００ 県立総合教育センター
「あなたの町も元気になれる～生き物や自然を使った地域活性化の技～」
講師：佐那河内いきものふれあいの里所員
◇小松島市人権教育学級
９日（金）１４：００～１６：００ 小松島市保健センター２階
「インターネットと人権」講師：上田託也氏
◇人工内耳友の会徳島例会
１１日（日）１３：００～１５：００ 障害者交流プラザ
◇聴覚障害者制度改革推進徳島本部
１６日（金）１９：００～２１：００ 障害者交流プラザ
◇難聴者と支援者の会定例会
１７日（土）１３：３０～１６：３０ 障害者交流プラザ
◇「障害者総合支援法」学習会（第３回）
３１日（土）１０：００～１５：００ 障害者交流プラザ
★字幕
◇夏休みＰＴＡ親子映画会
「ハッピーバースデー」「３丁目物語」
２日（金）①１０：３０～ ②１３：３０～ ふれあい健康館ホール
★「要約筆記者養成講習会（前期）」
③ ４日（日）１０：００～１５：００ 県立図書館集会室１
④１８日（日） 〃 〃
2013/07/02 月刊ひこばえ７月号より
◇聴覚障害者制度改革推進徳島本部
１７日（水）１９：００～２１：００ 障害者交流プラザ
◇オンリーワンとくしま学講座
２０日（土）１０：００～１２：００ 県立総合教育センター
「男女共同参画社会の実現と医療の変革」講師：山内あい子氏
◇難聴者と支援者の会定例会
２０日（土）１３：３０～１６：３０ 障害者交流プラザ
◇「障害者総合支援法」学習会
２１日（日）１３：００～１４：００ 障害者交流プラザ
◇オンリーワンとくしま学講座
２７日（土）１０：００～１２：００ 県立総合教育センター
「家庭から考える男女共同参画」講師：中岡 泰子氏
～誰もが生き生きと自分らしく生きるために～
◇特別支援教育研究学会
３０日（火） ９：５０～１６：００ あわぎんホール
★ 字幕
◇映画「人生、いろどり」
○徳島市文化センター
５日（金） ①１０：３０～ ②１４：００～ ③１８：３０～
○小松島ミリカホール
１３日（土） ②１２：３０～ ←字幕付は１回のみ
★ 勉強会
◇「模擬裁判と意見交換会」
８日（月）１３：１０～１６：３０ 徳島地裁
★「要約筆記者養成講習会（前期）」
① ７日（日）１０：００～１５：００ 県立図書館 集会室１
② ２１日（日） 〃 〃
